Cuando seis meses después de graduarse como Eslabón Katerina acude a Sector Omega en una misión de reconocimiento, no esperaba que su vida se fuera a tambalear por completo. Lo que creía cierto se desdibuja en una mentira frente a sus ojos y la arrastra, junto a su relación con Alec, a una vorágine de incertidumbre constante. Su trabajo como agente de seguridad pe- ligra desde el momento en el que decide esconder a un fugitivo y la poca estabilidad que había encontrado en su nueva vida se desmorona a pasos agigantados. Mientras fi nge que todo va bien, los misteriosos encargos alrededor de la fi gura de los Corvette los llevan a tantos callejones sin salida que es inevitable sospechar de la existencia de un plan mayor detrás del sis- tema de sectores. Es entonces cuando Ka- terina se reencuentra con una de sus peores pesadillas, que la obligará a llegar hasta el límite para proteger a sus seres queridos. Entrar de nuevo en el sistema escla- vista no estaba entre sus planes, pero ¿has- ta dónde estarías dispuesta a llegar para no volver a soportar el yugo de las cadenas?